首页

校园调教打耳光的小说

时间:2025-06-02 18:40:25 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:11193

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
我科学家克隆出抗大豆锈病基因

基础研究方面,全球生命科学集群的基础科研能力驱动其整体创新活力。作为各大集群所在城市科研能力量化指标之一的论文发表量,2019至2023年间均呈现上升趋势。从绝对数量来看,北京在全部领域的论文量最高,年均超过了20万篇。在生命科学领域,论文量最多的为纽约,北京居第二位。

湖北省潜江市委书记盛文军接受审查调查

厦门2月22日电 (刘文文 彭莉芳)两百多年前,筼筜湖只是厦门岛内一处内湾渔港,已凭“月斜潮落,满江渔火”的热闹景致为人称道。如今的筼筜湖,渔火不再,仍是两岸灯如昼,以“城市会客厅”之姿演绎另一况味的筼筜夜色。

1980年,德国科学家冯·克利钦发现在极低温和强磁场条件下,霍尔效应出现整数量子化的电导率平台,这一新现象超出经典物理学的描述,被称为整数量子霍尔效应,它为精确测量电阻提供了标准;1981年,美籍华裔科学家崔琦和德国科学家施特默发现分数量子霍尔效应;整数和分数量子霍尔效应的发现分别获得1985年和1998年诺贝尔物理学奖。此后40余年间,分数量子霍尔效应尤其受到了广泛的关注。

中国湖北—匈牙利供应链国际合作对接会在北京举办

前段时间,上海徐汇区田林第三小学的学生们迎来一堂印象深刻的思政课。中共一大纪念馆的工作人员带来了一件馆藏珍贵文物——《新青年》。通过讲解,学生们感受到革命文物所蕴含的强大精神力量。

中国最高检、公安部对5起特大跨境电信网络诈骗犯罪案件联合挂牌督办

刘女士:我看了一下送到我家的洗衣液,价值40元左右。收到洗衣液以后,客服让我再拍个洗衣液的图片发给他。后面再领取第二份大礼:20元的现金和一个上千块的大礼包。

相关资讯
热门资讯
链接文字